How-to: Manager

Guías de tareas para la aplicación de escritorio Manager. Para referencia de pantalla por pantalla, vea la sección Manager.

Clientes " proyectos

Vea también: Clientes · Proyectos.

¿Cómo agrego un nuevo cliente?

1. Top bar → Clientes.
2. Haga clic en Nuevo cliente.
3. Llenar en los campos.
4. Haga clic en Agregar.

consejo

No se requiere campo. Ingrese lo suficiente para que pueda encontrar al cliente más tarde (por ejemplo, un nombre o número de cliente).

nota

Dirección, seguros y campos de identificación aparecen sólo en la vista extendida; cambiarlo a través de Ajustes → Basico → Vista del paciente → Extenso.

El nuevo cliente se abre automáticamente.

nota

Si el número de cliente ya existe, un diálogo pregunta si abrir el cliente existente en su lugar.

¿Cómo puedo encontrar un cliente o proyecto rápidamente?

1. Top bar → Clientes.
2. En el Búsqueda... (a la derecha), establece el desplegable a Clientes (búsqueda por nombre/número) o Projects (búsqueda por nombre del proyecto).
3. Escriba el nombre o el número → presione Enter.
4. Haga clic en el resultado para abrirlo.

¿Cómo puedo crear un nuevo proyecto?

1. Abre al cliente.
2. Haga clic en Añadir proyecto.
3. Escriba un nombre de proyecto (el año actual está prellenado).
4. Haga clic en Crear proyecto.

El proyecto se abre automáticamente.

¿Cómo puedo mover un proyecto a otro cliente?

Útil cuando se creó un proyecto bajo el cliente equivocado.

1. Abre el proyecto.
2. Sidebar → Project → Transferir.
3. Escribe al menos 2 caracteres del nombre del cliente objetivo.
4. Seleccione al cliente de la desplegable.
5. Haga clic en Transferir.

¿Cómo eliminar un cliente o proyecto?

Delete a project: abre el proyecto → sidebar → Project → Borrar → confirmar. Delete a client: abrir el cliente → Borrar (ícono de trash) → confirmar.

aviso

Ambos son permanentes. Eliminar un cliente también elimina todos los proyectos y documentos de ese cliente.

Escaneamiento " mediciones

Vea también: Documentos y escaneos.

¿Cómo agrego un escaneo 2D?

1. Abre el proyecto.
2. Sidebar → Escaneo 2D.
3. Elija el modo de exploración: Both feet (una imagen) o Separados (izquierda y derecha por separado).
4. Haga clic en Escanear (o Escanear (Izquierdo) / Escanear (Derecho)). Para utilizar una imagen existente, haga clic en Importar y elija un archivo de imagen.
5. Arrastre la caja de cultivo alrededor de los pies; utilice Girar / Flip si es necesario.
6. Haga clic en Guardar.

¿Cómo agrego un escaneo 3D?

1. Abre el proyecto.
2. Sidebar → Escaneo 3D.
3. tención Elija Single foot o Imprint (2 feet).
4. Haga clic en Escanear (Izquierdo) / Escanear (Derecho) (o utilice el pedal si está conectado).
5. Revisa la vista previa 3D.
6. Haga clic en Guardar.

¿Cómo puedo importar un archivo de escaneo 3D existente?

1. Abre el proyecto.
2. Sidebar → Escaneo 3D.
3. Haga clic en Importar (Izquierdo) o Importar (Derecho).
4. Seleccione el archivo. .stl, .obj y .wrl se utilizan directamente; .ply, .xyz, .off, .las, .nc y .cad se han convertido en .stl Ver automáticamente Escaneos 3D página para la tabla de formato completo.
5. Compruebe la vista previa → haga clic en Guardar.

¿Cómo puedo importar una medición plataforma de medición de presión?

1. Abre el proyecto.
2. Sidebar → Medida de presión.
3. Haga clic en Importar (Izquierdo) y Importar (Derecho) y seleccione los archivos de medición plataforma de medición de presión.
4. Haga clic en Guardar.

Mis pies izquierdo y derecho están reventados, ¿cómo lo arreglo?

1. Abre el proyecto.
2. Abra el documento de escaneo (2D o 3D) de la lista de documentos.
3. Haga clic en Swap left and right.

¿Cómo reparo un mal escaneo 3D?

1. Abra el documento de escaneado 3D de la lista de documentos.
2. Haga clic en Reparar (Izquierdo) y/o Reparar (Derecho) para abrir las herramientas de reparación.
3. Utilice la división, el clip, rellenar y las herramientas suaves para reparar el escaneo usted mismo.

Vea también: Reparación de escaneos 3D.

Mi escáner 3D está al revés, ¿cómo lo arreglo?

Gire el diseño con el ratón, o utilice la acción Alinear manualmente para reposicionarlo.

El botón de Escaneo se engrasó, ¿cómo lo permito?

1. Vaya a Settings y abra la pestaña Basico.
2. Detrás de 3D escáner, elija el escáner que desea activar.
3. Haga clic en Guardar.

El botón Escanear ahora es utilizable.

¿Cómo exporto un escáner para enviar a alguien?

3D scan: abre el escaneo 3D → Exportar → ahorra como .stl. 2D scan: abre el escaneo 2D → Exportar (imagen procesada) o Exportar (original) → guarda como .jpg.

Diseño & producción

Vea también: Plantillas ortopédicas · Hormas · Brazos · Producir un diseño.

¿Cómo hago un plantilla ortopédica para un cliente (comienza a terminar)?

1. Barra superior → Clientes → encontrar el cliente, o haga clic en Nuevo cliente.
2. Abra el cliente → haga clic en Añadir proyecto → nombre it → Crear proyecto.
3. Sidebar → Escaneo 3D (o Escaneo 2D / Medida de presión) → escanear o importar ambos pies → Guardar.
4. Sidebar → Añadir diseño → Diseño de plantilla. El documento plantilla ortopédica se añade a la lista de documentos.
5. Haga clic en el documento plantilla ortopédica de la lista (o Abrir) para abrir el programa CAD.
6. Diseñar el plantilla ortopédica en el programa CAD y guardarlo allí.
7. Desde el programa CAD, envía el plantilla ortopédica a la producción (milling o printing). A continuación aparece bajo Producción.

¿Cómo creo una horma?

Siga el mismo flujo que un plantilla ortopédica, pero a paso 4 elegir Añadir diseño → Diseño de horma. Escanear o importar el pie primero si el diseño lo necesita.

¿Cómo hago un sujetador?

1. Abrir (o crear) el cliente y proyecto.
2. Sidebar → Escaneo 3D → Añadir un escaneo 3D de la extremidad.
3. Sidebar → Añadir diseño → Ortesis (AFO) o Ortesis (Férula de mano) (o Ortesis (Casco) si está disponible).
4. Haga clic en el documento de la lista para abrir el programa CAD y diseñarlo.

¿Cómo creo una mesa de fresado?

Un mesa de fresado es un perfil reutilizable que le dice a la máquina CNC cómo fresar: tamaño de mesa, cortadores, tasas de alimentación, bolsillos y formato de salida Mesas de fresado y CNC.

1. Top bar → Producción.
2. Haga clic en Nuevo proyecto de fresado.
3. En el diálogo Seleccionar mesa de fresado, haga clic en Añadir mesa.
4. Rellene la configuración: Ajustes básicos (nombre, marca, estrategia, 2D/3D, formato de salida); Mesa de fresado (cantidad/longitud de mesa, altura de material, cero puntos X/Y/Z); toolpath, contorno, cortador y velocidades de alimentación; Ajustes de pocket (haga clic en Agregar, luego introduzca posición y tamaño por ranura de material); auto-posición; y G-código personalizado opcional.
5. Haga clic en Guardar.
6. En el cuadro de diálogo, haga clic en Seleccionar en su nueva tabla para iniciar una producción de fresado con ella.

consejo

Construya la tabla una vez. La próxima vez, elija en la lista y haga clic en Seleccionar. Utilice Export para compartirla con otra estación de trabajo, o Duplicar para hacer una variante.

¿Cómo envío un plantilla ortopédica a mi máquina de fresado?

1. Asegúrate de que exista una mesa de fresado para tu máquina.
2. Abra el plantilla ortopédica en el programa CAD.
3. Envíelo a la producción de fresado. Aparece bajo Producción como un trabajo de fresado, colocado en los bolsillos de la mesa de fresado.
4. Abra la producción y exporte el archivo de máquina. La extensión de archivo viene del ajuste Extensión de archivo de la mesa de fresado (.gcode, .iso, .nc, .pim o .cnc); ISEL y DeskProto máquinas siempre producen .ncp.
5. Cargue ese archivo en su máquina CNC.

Vea también: Producir un diseño.

¿Cómo envío un modelo a mi impresora 3D?

1. Configurar el perfil de la impresora primero: Ajustes → Impresora y materiales → Seleccione el tipo de documento y la tecnología (FDM/MJF/SLS/SLA) → active su combinación de impresora y material.
2. Para impresoras en red, también agregue la impresora bajo impresoras de red (véase Impresión en 3D).
3. Diseñar el plantilla ortopédica, sujetador o último en el programa CAD.
4. Envíelo a una producción de impresión, aparece bajo Producción.
5. Abra la producción para rebanar y enviarla a la impresora.

Ordenes & nube

Vea también: Órdenes.

¿Cómo importa un pedido?

1. Top bar → Ordenes.
2. Busque el pedido (utiliza el Búsqueda... si es necesario).
3. Haga clic en Importación en la fila de pedido.

El orden descarga y, si contiene una producción, se abre en el programa CAD. Para importar un archivo de pedido directamente, haga clic en Importar archivo y seleccione un archivo de pedido .l3z.

¿Cómo puedo importar datos de la nube?

1. Haga clic en Importación Cloud (disponible en la pantalla de inicio, página del cliente o página del proyecto).
2. Opcionalmente busque por nombre.
3. Haga clic en Importación en un solo artículo, o haga clic en varios y haga clic en Importación masiva.

Cuando se abre de una página cliente/proyecto, la importación vincula automáticamente a ese cliente/proyecto.

¿Cómo relleno un formulario de prescripción/especificación?

1. Abre el proyecto.
2. Sidebar → Otro → Formulario de especificación.
3. Rellene el formulario en línea que se carga en la ventana y se envía.

Se ahorra al proyecto automáticamente. Requiere internet.

Ajustes " administración

Vea también: Ajustes · Gestión de usuarios · Respaldos y migración · Documentación MDR.

¿Cómo cambio el idioma?

Ajustes → Basico → Idioma dropdown → elegir el idioma → Guardar.

¿Cómo puedo configurar mi escáner 3D?

1. Ajustes → Basico → 3D escáner sección.
2. Seleccione su modelo de escáner 3D (LXSeries / LX250 / LX1700).
3. Para LXSeries, establece el Sensibilidad. Tick Reflejar 2D si las imágenes de su escáner salen reflejadas.
4. Haga clic en Guardar. Se puede solicitar un reinicio para que el controlador del escáner se cargue.

Vea también: Ajustes.

¿Cómo puedo configurar una impresora 3D de red?

1. Ajustes → impresoras de red.
2. Haga clic en Buscar impresora para autodetectar, o Agregar impresora manualmente para introducir los detalles manualmente.
3. Introduzca la dirección IP de la impresora y la clave API.
4. Haga clic en Test connection, luego Guardar.

Vea también: Impresión en 3D.

¿Cómo puedo activar la documentación de MDR?

1. Ajustes → MDA.
2. Tick Activado.
3. Rellene el nombre de la empresa, dirección, logotipo y los párrafos de introducción, cierre y descargo.
4. Agregue practicantes, materiales y materiales de cubierta, y establezca un predeterminado para cada uno.
5. Haga clic en Guardar.

Los formularios MDR se generan automáticamente cuando exporta o produce. Vea también: Documentación MDR.

¿Cómo agrego usuarios y necesito una contraseña de inicio de sesión?

1. Ajustes → Userios.
2. Tick Activado. En la primera activación, establece una contraseña de administrador.
3. Tick Contraseña requerida para forzar contraseñas, y/o Selección de usuario para una lista de usuarios de clic a botón.
4. Haga clic en Agregar, introduzca un nombre de usuario, luego establezca el nombre y contraseña en la fila y guarde la fila.
5. Haga clic en Guardar para la página.

Los usuarios ahora inician sesión. Vea también: Gestión de usuarios.

¿Cómo hago una copia de seguridad?

1. Ajustes → Respaldo & Migración.
2. Haga clic en Crear Respaldo (puede tardar varios minutos).
3. Cuando se le preguntó ¿Subir copia de seguridad en línea?, haga clic en Si para almacenarlo fuera de sitio (si la copia de seguridad remota está configurada).

Para configurar copias automáticas fuera del sitio, rellene la configuración Subida de copia de seguridad FTP y Guardar. El servidor mantiene las 2 copias de seguridad más recientes. Vea también: Respaldos y migración.

¿Cómo puedo restaurar una copia de seguridad?

1. Ajustes → Respaldo & Migración.
2. Busque la copia de seguridad en la lista, o haga clic en Download remote para buscar una copia fuera del sitio primero.
3. Haga clic en Restore → confirmar.

aviso

Restaurar reemplaza TODOS los datos actuales y no se puede deshacer.

¿Cómo migrar mis datos de LutraCAD V2?

1. Ajustes → Respaldo & Migración → Migrar V2 to V3.
2. Paso 1: haga clic en Seleccione archivo y elija la carpeta de base de datos V2.
3. Paso 2: Ingrese el grosor plantilla ortopédica predeterminado en mm.
4. Haga clic en Migrar ahora.

Los clientes, proyectos y referencias de escaneo se llevan a cabo.

¿Cómo puedo mover mi licencia a otra computadora?

1. En el equipo actual: Ajustes → Licencia → Desconectar licencia. La aplicación se registra.
2. En el otro equipo: inicie sesión y seleccione la licencia ahora libre.

Alternativamente, seleccione una licencia en uso directamente en el nuevo equipo, que lo toma desde el antiguo. Vea también: Iniciar sesión " Licencias.

¿Cómo puedo configurar una carpeta de exportación predeterminada?

Ajustes → Basico → Directorio de exportación predeterminado → haga clic en el icono de la carpeta → elegir una carpeta → Guardar. Los diálogos de exportación entonces se abren en esa carpeta por defecto.

¿Cómo puedo crear y usar una macro?

Una macro es una secuencia reutilizable y guardada de acciones de diseño (corrección, texto, logotipo, etc.) reproducido automáticamente en nuevos diseños. Es ideal para pasos estándar que se repiten en cada plantilla ortopédica. Ver Macros.

Crear y nombrarlo:

1. Ajustes → Biblioteca → Otro → Macros.
2. Haga clic en Agregar, escriba un nombre y confirme.
3. Haga clic en Editar en la nueva macro para abrir el editor de macros.

Agregar acciones:

4. Desde la paleta de acción a la derecha, haga clic en las correcciones que desee. Cada una se añade como un paso plegable.
5. Ampliar un paso para establecer sus parámetros (altura, grosor, región, lado). Use Borrar en un paso para eliminarlo.

Establece accionistas:

6. Para una acción Texto grabada, utilice el desplegable del marcador de posición: déjelo en Insertar campo, o seleccione un titular (nombre del cliente o fecha). Cuando la macro se ejecuta, el token es reemplazado por el valor real.
7. Para una acción Agregar logotipo, elija el logo del desplegable Activado (choose No sin logo).

Corre automáticamente:

8. Tick Ejecutar en nuevo diseño por lo que la macro juega automáticamente cuando se inicia un nuevo diseño del tipo de coincidencia.
9. Haga clic en Guardar.

Aplíquelo:

10. Comience o abra un diseño del tipo de coincidencia. Si Ejecutar en nuevo diseño está encendido, la macro se ejecuta automáticamente; de lo contrario seleccione y ejecute desde el diseñador CAD.

Solución de problemas

¿Por qué no puedo entrar?

Primero comprueba que todo lo que has introducido es correcto. Si todavía falla, compruebe la fecha y hora de tu computadora: si estos son incorrectos, no puedes iniciar sesión.

La pantalla de licencia también puede mostrar uno de estos mensajes:

Mensaje	Significado
Account not activated	Confirme su correo electrónico a través del portal web.
No licenses available	Todas las licencias están en uso en otro lugar.
License expired	Inicie sesión de nuevo para activar otra licencia.
Account paused	Comuníquese con su proveedor.
Invalid version	La licencia no cubre esta versión.

Para la pantalla completa de licencia y sus mensajes, vea Iniciar sesión " Licencias.

No recibí la contraseña reiniciar e-mail

• Comprueba tu carpeta de spam o basura.
• En Gmail, consulte las pestañas Promotions o Updates.
• Añadir noreply@lutracad.com a tus contactos o lista de clientes seguros.
• Haga clic en Resend E-mail en la página de restablecimiento de contraseñas.

Reiniciar los enlaces caducan después de 24 horas. Si un enlace ya no funciona, solicite uno nuevo.

El software no se iniciará: "Servicio de base de datos que no funciona"

Esto sucede cuando la base de datos local está corrupta y no puede comenzar, por ejemplo después de una reinstalación fallida o un fallo del sistema.

1. Presione Win + R, escriba services.msc, presione Enter y busque LutraDB. Si se está ejecutando, la base de datos está bien; si no, continúe.
2. Open Command Prompt como Administrador (Win + X, luego la opción Admin), escriba sc delete LutraDB y presione Enter.
3. Comience LutraCAD. Crea una nueva base de datos automáticamente.

Pérdida de datos

Esto elimina todos los datos existentes en la base de datos. Si hay registros de pacientes u otros datos críticos, el soporte de contacto antes de proceder.

No puedo conectarme al servidor

Los problemas de conexión generalmente provienen de la red, el servidor, un cortafuegos o una ficha caducada.

1. Retry the connection. En la pantalla Conectando con el servidor..., haga clic en Reintentar conectarse al servidor primero. Un hipo temporal a menudo se aclara en una retry.
2. Verify your network. Abre un sitio web confiable para probar tu Internet.
3. Check the server status. Contacte con el administrador del sistema antes de cambiar la configuración del servidor.
4. Review firewall settings, en consonancia con las políticas de seguridad de su organización.
5. Reset token authentication si el token ya no es válido: abra la herramienta LutraCAD Admin, ingrese 5 (Remove remote connection), genere un nuevo token (ver Alojamiento para servidores), luego en Cuenta → Los ajustes permiten Conexión de servidor remoto e introducen el nuevo token.

¿Todavía está atascado?

Si persiste, contacte con soporte técnico con los mensajes de error, los pasos que ya haya probado y la configuración del sistema.